情け深い

なさけぶかい【情け深い】

〔思いやりのある， 慈悲深い， 恵み深い， 寛大な〕

charitable

〔貧しい人などに〕惜しまず施しをする， 情け［慈悲］深い；寛大な〔to， toward〕(⇔uncharitable)

merciful

〔…に対して/…の点で〕情け［慈悲］深い〔to， toward/in〕(⇔merciless)；安堵(^あんど)を与える

*gracious

〖S〗〖D〗 《正式》(神が)恵み深い；(国王などが)情け［慈悲］深い.

* * *

なさけぶかい【情け深い】

〔思いやりある〕 compassionate; kindhearted; tenderhearted; 〔慈悲深い〕 merciful; benevolent; charitable; 〔寛容な〕 forgiving; 〔愛情ある〕 affectionate. [⇒なさけ]

●情け深い人 a kindhearted [tenderhearted] person; an affectionate person; a kindly soul; 〔慈善心ある人〕 a person of (great) benevolence [charity]; a good Samaritan.